Original post by 그림자 사랑 @ Papitus Cafe
credit Naver blog for phot
Translation by Lovely_JK
Shared via KJKGlobal
The showtime was 6 o’clock but Kim Jong Kook appeared at over 6:20.
(MC gave a opening quiz for 20 minutes)
‘Today More Than Yesterday’ opened the concert. I’ll overleap his clothes because other fan posted his clothes.^^
I think his clothes are sweeter than the pic. After singing, MC appeared and greeted…
Our fans were here and there and 7-8 fans including me of them sat side by side with, so our banner stood out. MC said that KJK’s fans seemed to be here, and KJK said that our fans didn’t need to hold the banner so that they could look just ordinary persons not fans. And he waved to his fans friendly smiling with his eyes.
And he sang Han Nam Ja(One man)…
Then, KJK first asked, “Actually I’m slim, right?”. He said that he usually heard he actually was slim, but he first asked about it because nobody told about it here.
Someone said about his arms, and he said that he didn’t do excercise for his arm muscle for 8 months, but his arm muscle was still same before even though his arm muscle should be lost scientifically.(Maybe it takes long time cuz it’s so old?)
He mentioned we could see him on music program where idols appreared next month. And he sang Loveabe.. How cute he was.. He was really loveable…
He kept on singing ‘White love’, ‘GoodBye Yesterday’.. He said it’s tough cuz Turbo’s songs were too high pitched. He said that he used to dance well but he didn’t dance well today because of too slippery stage. and he said that All the Turbo’s songs weren’t fast, then audience first shouted, ‘HweSang!’ KJK said, “Yes. I’ll sing the song”, smiling. And that was last song, KJK misunderstood.
He tried singing another song, but instantly he took a bow and stepped out. MC appeared and he asked for encor song, so KJK appeared again. He said he thought he sang many songs at a time because he stood on the stage after a long time.
The encor song was ‘Give me’. Singing cheerfully, taking a bow, waving… that’s it…
Ah~ he said about Running Man…At first it wasn’t popular, and it costed him lots of labor, so he sometimes thought why he was doing this. Some schoolchild who followed his mum cheered this Running Man story..
This concert ended at 6:55.. It’s for 30 minutes..
I gave up filming the concert because of my poor camera, and I just enjoyed the concert, so my head goes blank.I talked to department store’s customers in mid fifties sitting next to me. I answered them and they said KJK sang very well.
Many audience enjoyed this concert, but I think our fans felt the lack.. I cheered as much as others because I didn’t want to cause others any trouble.. so I really want KJK’s concert for fans.^^
Waiting for his next concert….